Нован – добрий майстер опалювальних систем

Серб з Сербської республіки у Боснії. Сербська республіка – це Боснійський днр. Тут відчувається напруга, тут всі говорять про релігію, політику і минуле і майже ніхто – про майбутнє. Я тільки-но перетнув кордон Сербії з Боснією і опинився у повній безвиході. Це була дорога вздовж кордону, де їздять дрібні контрабандисти, запаковані коробками до гори і серйозні контрабандисти – з ідеально чистими і порожніми машинами, у таких все під обшивкою. Навіть на кордоні таких країн як Сербія і Боснія контрабандистів – тьма, навіть між уламками колись однієї країни є як заробити на різниці цін і забороні перевезень.

Я стояв майже годину, почало вже темніти, мені слід було доїхати до Зборніка. Кілька разів біля мене зупинився автобус, але я питав, чи можна заплатити карткою, мені відмовили. Потім підійшли якісь люди і спитали, чого мене не взяв автобус. Намагалися дати грошей. Але я не взяв. Я вже 10 днів живу без готівки взагалі, час від часу користуюсь карткою, але так жодного разу і не потримав в руках валюти усіх цих країн, якими їжджу.

– Ось тут моя хата, – сказав Нован. – А отам ще 15 кілометрів до Зборніка. Але ти не переживай, я тебе завезу.

Я його запевняв, що не треба. Але він краще за мене знав, що тут мене точно ніхто не підбере. Він мене завіз на точку, де я за 5 хвилин зупинив фуру до Сараєво.

– Люди всі однакові. Серби, хорвати, мусульмани.

В Боснії національність визначається релігією. Боснійці – це мусульмани. Тут частіше їх називають саме мусульмани, а не боснійці. Хорвати – католики і серби – православні. Інакше бути не може. Нован каже, шо раніше було багато ненависті між релігіями, а тепер мир і все добре. Хотілось би вірити. Він працює майстром з опалювальних систем.

– Я добрий майстер, в мене ще гроші є, а от в поганих – нема. – Каже Нован. Я почав робити фото. – Так і напиши Нован зе Зворніка.
– Ага, напишу добрий майстер опалювальних систем.
– Да, отак і напиши.

Написав.